Di bawah ini, Anda akan menemukan daftar angka dalam bahasa Korea dengan terjemahannya masing-masing ke dalam bahasa Spanyol dan fonetiknya. Perhatikan pola dan perbedaan antara kedua sistem bilangan tersebut.
sistem asli korea
Dalam sistem asli Korea, angka diwakili oleh kata-kata khusus yang unik untuk bahasa ini. Di sini Anda akan menemukan sepuluh angka pertama dan padanannya dalam bahasa Spanyol:
- 일 (il) – satu
- 이 (i) – dua
- 삼 (sam) – tiga
- 사 (sa) – empat
- 오 (o) – lima
- 육 (yuk) – enam
- 칠 (anak) – tujuh
- 팔 (sahabat) – delapan
- 구 (gu) – sembilan
- 십 (ya) – sepuluh
Untuk membentuk angka yang lebih besar dari sepuluh, kata-kata dari daftar sebelumnya digabungkan secara logis. Misalnya, untuk mengungkapkan angka 23 dalam bahasa Korea asli, orang akan mengatakan "i-sip-sam", yang secara harfiah berarti dua-sepuluh-tiga. Berikut adalah beberapa contoh untuk menjelaskan proses ini.
- 십일 (sip-il) – sebelas
- 십이 (sip-i) – dua belas
- 이십 (i-sip) – dua puluh
- 오십 (o-yep) – lima puluh
Sistem Sino-Korea
Sistem Sino-Korea didasarkan pada penomoran Cina dan memiliki beberapa kesamaan dengan karakter yang digunakan dalam bahasa tersebut. Di bawah ini, kami mencantumkan sepuluh angka pertama dalam sistem Sino-Korea dan padanannya dalam bahasa Spanyol:
- 일 (il) – satu
- 이 (i) – dua
- 삼 (sam) – tiga
- 사 (sa) – empat
- 오 (o) – lima
- 육 (yuk), 륙 (ryuk) – enam
- 칠 (anak) – tujuh
- 팔 (sahabat) – delapan
- 구 (gu) – sembilan
- 십 (ya) – sepuluh
Dalam sistem Sino-Korea, untuk membentuk angka lebih dari sepuluh aturan yang sama diikuti seperti dalam sistem asli Korea. Namun, dalam kelipatan sepuluh, polanya berubah. Misalnya, angka tiga puluh diucapkan "sam-sip" bukan "sam-sip-il". Setelah 99, angka terus mengikuti sistem Tionghoa, menggunakan 백 (baek) untuk seratus dan 천 (cheon) untuk seribu.
- 십일 (sip-il) – sebelas
- 삼십 (sam-sip) – tiga puluh
- 오십 (o-yep) – lima puluh
- 백 (baek) – ratus
- 천 (cheon) – seribu
Menghitung benda dan orang
Di Korea, kata yang berbeda digunakan untuk menghitung benda dan orang. Saat menghitung objek, sistem asli Korea sering digunakan dan sufiks khusus ditambahkan untuk menunjukkan jenis objek yang dihitung. Di sisi lain, sistem Sino-Korea digunakan untuk menghitung orang.
Untuk menghitung objek, Anda perlu menggunakan bentuk dasar angka (1 hingga 99) dan akhiran atau penghitung yang sesuai untuk objek yang Anda hitung. Berikut adalah daftar beberapa penghitung umum dalam bahasa Korea:
- -개 (gae): penghitung umum untuk item
- -병 (byeong): counter untuk botol
- -장 (jang): counter untuk kertas atau surat
- -마리 (mari): counter untuk binatang kecil
Untuk menghitung orang, sistem Sino-Korea digunakan dan akhiran 명 (myeong) ditambahkan untuk menunjukkan bahwa orang sedang dihitung. Misalnya, 삼십명 (sam-sip-myeong) berarti tiga puluh orang.
Nomor urut
Bilangan urut dalam bahasa Korea dibentuk dengan menambahkan akhiran 번째 (beonjjae) setelah bilangan tersebut. Dalam kasus angka 1, 2 dan 3, angka urut memiliki bentuk yang tidak beraturan:
- 첫째 (cheotjjae) – pertama
- 둘째 (duljjae) – kedua
- 셋째 (setjjae) – ketiga
Untuk bilangan urut dari 4 dan seterusnya, sistem Sino-Korea digunakan diikuti dengan akhiran 번째 (beonjjae). Misalnya, 네 번째 (ne beonjjae) berarti “keempat” dan 다섯 번째 (daseot beonjjae) berarti “kelima.”
Ulasan dan penggunaan praktis
Menguasai angka dalam bahasa Korea bisa terasa menantang karena adanya dua sistem penomoran dan berbagai aturan untuk menghitung benda dan orang. Namun, dengan latihan dan membiasakan diri dengan pola yang disajikan dalam panduan ini, Anda akan mampu menangani angka dalam bahasa Korea dengan percaya diri dan menggunakannya dalam situasi sehari-hari.
Ingat bahwa sistem asli Korea terutama digunakan untuk menghitung objek dan menyatakan jumlah, sedangkan sistem Sino-Korea memiliki aplikasi dalam konteks formal seperti tanggal, nomor telepon, dan uang. Juga, perlu diingat bahwa saat menghitung objek dan orang, penghitung atau sufiks tertentu diperlukan. Terakhir, jangan lupa bahwa bilangan urut juga ada dalam bahasa Korea dan mengikuti aturan pembentukan tertentu.
Dengan mengikuti panduan ini dan berlatih secara teratur, Anda akan dapat menguasai angka Korea dan menggunakannya secara akurat dalam percakapan dan aktivitas sehari-hari. Semoga berhasil dan selamat belajar bahasa Korea!